As many of you know, I proposed this year to start a snail mail project all around the World... and we named it "We Heart Mail", you can have a look to our blog here.
En el primer envío de Enero, el tema era "New beginings, New resolutions"... y mi primera compañera era Sharon (de Escocia), una persona a la que casi sin conocernos ya considero una buena amiga, y con la que estoy organizando este proyecto... (gracias Sharon!).
At the first sending on January, the topic was "New beginnings, New resolutions"... and my first pen pal was Sharon (from Scotland); a girl who I don't know enough, but I consider her a good friend, and who I'm organizating this project with... (thank you Sharon!).
Así que centré mi carta en la nueva imagen de La casita de tul: pajaritos, jaulas, naturaleza, búhos... todo hecho a mano y con un toque vintage preciosísimo.
So I wrote my letter about La casita de tul's new image: birdies, jail birds, nature, owls... everything handmade and with a pretty vintage style.
El sobre está hecho con papel vegetal y motivos vintage estampados, además de unas pequeñas decoraciones con washi tape... es una gozada abrir el sobre marrón de correos y encontrarte algo así...
The envelope is madden with calque paper and vintage stamp details, such a little piece of wash tape... is gorgeous open the postal brown envelope and find something like this...
Dentro del sobre iban un montón de cositas hechas todas con muchísimo cariño...
Inside the envelope, there were a lot of handmade things, every one done with a lot of care...
Un móvil con pajaritas de origami hecho a mano con instrucciones para que Sharon lo terminara... (espero que no le haya sido muy difícil), un imán con una imagen vintage de un pajarito, una acuarela pintada a mano por mí, unas etiquetas bonísimas y la carta en sí...
An origami birds mobile handmade with instructions for Sharon finishes it... (hope she haven't found it difficult), a magnet with a vintage birdie, a watercolor hand painted by me, a pretty little tags and the letter...
Sobre la carta escrita... eran tres tarjetitas escritas en papel decorado rasgado a mano, cada una de ellas con un tema: "El Proyecto", "Nuevos Comienzos" y "Sobre mí", todas recogidas con una preciosa cinta verde.
About the handwrite letter... it was three little decorated sheets torn by hand, each one with one theme: "The Project", "New beginnings" and "About me", all tie with a lovely green ribbon.
Sé que a Sharon le ha encantado, aquí os dejo el enlace a nuestro blog We Heart Mail donde ella ha escrito un post sobre esta carta... echadle un vistazo.
I know Sharon has loved it, here I bring you the link to our blog We Heart Mail where she has written a post about this package... have a look.
¿Y tú?... ¿Te animas a escribir cartas de nuevo?
And you?... Do you dare to write letters again?
Besitos y más besitos desde La casita de tul.
Kisses and hugs from La casita de tul.
Puzzle Bobble
Karate Blazers
Puzzle De Bloques
Magical Cat Adventure